В книгу вошли рассказы А.П. Чехова (1860—1Ы04) «дом с мезонином», «Ионыч», «Дама с собачкой», «Человек в футляре», «Размазня», «Переполох», «Аннанашее», «Крыжовник», «О любви», «Егерь», «Намельнице», «Лошадинаяфамилия», «Пересолил», «Толстый и тонкий», «Хамелеон», «Злоумышленник», «Тоска», «Попрыгунья», «Душечка», «Случай из практики», «Волк», «Студент», обязательные для чтения и изучения в средней общеобразовательной школе.
Настоящее издание представлено рассказами известного писателя О. Генри на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведение содержит комментарии литературоведческого характера.
Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.
В книгу вошли наиболее известные рассказы А.П. Чехова: "Каштанка", "Лошадиная фамилия", "Ванька", "Злоумышленник", "Человек в футляре" и другие. Для среднего школьного возраста.
В книгу вошли произведения Л. Н. Толстого (1828-1910): рассказы "После бала", "Кавказский пленник" и повести "Детство", "Отрочество", "Юность", обязательные для чтения и изучения в средней общеобразовательной школе.
В настоящий сборник входят произведения А. П. Чехова, включенные в школьную программу 5-11 классов: основные повести и рассказы, драматические произведения. Тексты снабжены комментариями. Раздел "Материалы к уроку и сочинению" содержит систему вопросов и заданий для изучения произведений Чехова на уроках н дома, а также список тем сочинений и вспомогательные тексты для редактирования, на основе которых учащиеся могут создавать собственные работы. Книга предназначена для преподавания литературы, учеников 5-11 классов, выпускников, абитуриентов.
Учебная и обучающая литература
